Translators and Interpreters for BusinessGet me my Instant Quote

Interpreters

Conference interpreter

Equip interpreters for success at your live conference event

– Posted in: Interpreters

All of our linguists here at London Translations have a wealth of experience in specific fields, such as medicine and finance, which is essential when it comes to tailoring our translation and interpretation services towards particular industries. However, providing relevant information to interpreters in advance is also essential in ensuring the success of your live […]

Audience at business conference. People listening to lecture.

How to become a conference interpreter

– Posted in: Interpreters

Here at London Translations, we hire trained and vastly experienced conference interpreters to serve every business need. If you’d like to learn more about the skills involved in becoming a conference interpreter, we have all the information you need below. What do conference interpreters do? Conference interpreting involves sitting in booths at national and international […]

Language Barrier words on a blockade, banner or sign to illustrate difficulty in translating or interpreting meaning between people of different cultures sharing communication

What effect will the Pilot earpiece have on the interpretation business?

– Posted in: Interpreters

An earpiece which translates your conversation in real time might sound like science fiction, but thanks to Waverly Labs, it’s mere inches away from being scientific fact. Their Pilot earpiece is a piece of wearable tech which will allow users to talk face to face and in real time with anyone – regardless of the […]

resting bitch face at a business meeting

Could ‘Resting Bitch Face’ Ruin Your International Deals?

– Posted in: Interpreters

The meeting is going smoothly. Mr Nagatomi is about to sign a deal that will help you crack open the Japanese market and make you rich beyond your wildest dreams. But wait, what’s happening? Nagatomi whispers something to his translator and she nods. You look at your lawyer in confusion. The deal is off. Nagatomi […]

Modes of interpreting: an introductory guide

Modes of interpreting: an introductory guide

– Posted in: Interpreters

Many members of the public fail to appreciate that interpreting is an incredibly complex profession, with some even using the term synonymously with translation. In reality, taking the spoken word and rendering it in another language is a taxing affair, putting enormous pressure on interpreters to match the speaker’s tonal and emotional register without recourse […]

How to pursue a career in interpreting (Thinkstock/iStock)

How to pursue a career in interpreting

– Posted in: Interpreters

There are dozens of ways a person can turn a passion for modern languages into a fruitful career. In the past few decades, we’ve seen the introduction of university and college courses tailored to every aspect of trades like translating and interpreting; what’s more, today’s business climate is such that companies of almost all sizes […]

international body language head shots

International Body Language – 12 Useful Tips

– Posted in: Interpreters

You may have picked up a few simple pleasantries for the country into which you have chosen to expand your business, so make sure your efforts aren’t wasted by using a gesture that might be considered offensive. Here’s our guide to body language dos and don’ts around the world to help.

Will machine interpreting ever be viable for business? (Thinkstock/iStock)

Will machine interpreting ever be viable for business?

– Posted in: Interpreters

In the past, we’ve spoken at length about machine translation. The technology has come along in leaps and bounds over the last few years, and while it’s unlikely ever to replace human translators outright, many now reckon it has a role to play in the language professional’s workflow. But what about machine interpreting? The notion […]

Common myths about interpreting - Image credit: Thinkstock/iStock

Common myths about interpreting

– Posted in: Interpreters, Translators

With globalisation and international business going through a veritable boom, we need modern foreign languages more now than we have ever done in the past. However, despite this increased need for languages services, there are many myths floating around about translation and interpreting professionals in particular, which we are keen to put to bed once […]

The signs of a good interpreter - Image credit: Thinkstock/iStock

The signs of a good interpreter

– Posted in: Interpreters

We recently wrote about the skills and qualities that we look for in a good translator. While some of these skills may be universal across the board of any linguistic professional, the work of an interpreter requires some very particular attributes. Language skills and experience Needless to say, an interpreter must have impeccable language skills […]