Suitable for all sectors and budgets, our telephone interpretation services can be accessed at your convenience, providing on-demand language experts to meet the needs of your business.
What Is Telephone Interpretation?
Telephone interpreting is simply consecutive interpreting over the phone instead of face-to-face. This service provides an ideal solution when geographically dispersed people need to talk but do not share a common language.
London Translations provides its own bespoke telephone interpreting service, which we call LanguageBridge. This system allows you to dial into the service with your own PIN. Mere moments later, an interpreter will join you on the line. These are frequently used for public service bodies, such as Medical and healthcare facilities, whose patients require over the phone language support to assist with bookings and appointments.
Our telephone interpreters are available 24/7 and can be booked in advance or organised at the last minute. However, any ad hoc telephone interpretation made through LanguageBridge will not normally connect you to an interpreter with specialist knowledge of your sector. Consequently, this type of service is often requested by academic institutions, as it facilitates instant interpretation support between pupils, parents and teachers. However, booking ahead is strongly recommended for any conversations which require in-depth knowledge of your industry sector.
Pre-arranging a telephone interpreting service through London Translations can also allow us to pass on any necessary background material that your interpreter may need. This will ensure that we can give you the most accurate telephone interpretation service we possibly can.
What Types Of Telephone Interpreting Are Available?
As with most forms of interpreting, telephone interpretation can be conducted in consecutive or simultaneous form. Most of the time, it is carried out as consecutive interpretation. This requires regular pauses in conversation in order to allow the interpreter to repeat what has just been said, in the target language, before the other person responds.
Simultaneous telephone interpreting is a more complex process, which requires careful planning and specialist equipment to complete. Often, simultaneous interpretation over the telephone is used for one-way, broadcast type applications. For instance, if a company CEO wishes to make a live announcement to their employees in different countries, a conference call can be set up where staff dial in and are able to listen to the speech in their own language. As such, giving the announcement to your telephone interpreter in advance will allow them to make any necessary preparations in order to complete their work in the most thorough and accurate manner they can.
Our blend of expertise, talent and commitment has helped us become one of the most sought-after translation agencies around. Get in touch with our team today and discover more about our services.Our Quality Promise
You delivered right on time, and even in several different fonts which was a life saver. The promotion is on air right now and your stuff features in that and in the idents that run before each film. I think it looks fantastic. Domo Arigato!
Thank you for your excellent work in translating our marketing presentations from English to Thai, German, Dutch and Norwegian. We were very impressed with the level of personal service we received and your company’s commitment to meeting our deadlines even though we made several last minute additions and changes to the texts.
My client needed this document translated as soon as possible and your company delivered it far sooner than I or he expected. In a world where great customer service has become a thing of the past, it’s refreshing to see a company who still strives to be great. I cannot commend you and your company enough for the excellent work done.
Thank you and your team for responding so efficiently with the translation. We really appreciate your work.
Customer service pre-event was great, very prompt responses. The on site translators were very professional and flexible.
What a fantastic service, enormous thanks! I will definitely be using London Translations again.
Pricing packages available
You can use our services on an adhoc basis or take advantage of one of our contracted offers to suit your business requirements. Enter into a bespoke contract with London Translations and we will tailor a pricing package that best suits your business requirements:
News & Events
There are a number of reasons why you might need to get a document translated, but in some cases, translation alone might not be enough Particularlyread more