1
Accreditations
0
Languages
0
Linguists
0
Projects
Portfolio of Certification Services
Our legal and certification services provide accurate and legally certified translations and documents to our customers. A dedicated team of specialists will gather your requirements and complete notarisation translations, certified translations, apostille translations and/ or patent filing on your behalf.
Notarisation
Often confused with certified translation, notarisation must be conducted by a professional translator, and then verified by a notary, rather than be verified by the translator. In addition to confirming the standard of translation, notarisation is primarily focused on the official procedure.
Certified Translations
Certifying a translation officially confirms its accuracy and validity. Depending on the needs of the client, this process can take place in-house, or by the specific translator.
Apostille Translations
An apostille is required to certify any documents which have been translated for official purposes in a foreign country. Public authorities will typically not recognise any paperwork—including birth, death, and marriage certificates—without an accompanying apostille. In some countries, the apostille itself will also need to be translated into the appropriate language.
Patent Filing
Our patent filing service is conducted in a timely manner and extends across all sectors. This is suitable for any companies who need to protect their intellectual property. At London Translations, we will guide you through each stage of the process.
Trusted By
Translations in 150 Languages
Here at London Translations, we have a pool of over 9000 linguists who work in more than 150 languages. Some of the most popular languages we translate are listed below:
Latest from
News & Events
Unlock Exceptional Translation Services with London Translations’ Exclusive Black Friday Deals!
London Translations, your trusted partner in linguistic excellence, is thrilled to announce our exclusive Black Friday offers tailored for our
read more
Unlocking the Power of Multilingual Content: Boosting Sales in a Global Marketplace
Content is King: A Timeless Insight In the crisp January of 1996, Bill Gates penned an essay that resonates even today: "Content is King" Back then,
read more
Upgrading Events with Remote Video Interpretation in 2023
Upgrading Events with Remote Video Interpretation, know more about it! The world is getting smaller every day, and that has never been more apparent
read moreTestimonials
Thank you for your excellent work in translating our marketing presentations from English to Thai, German, Dutch and Norwegian. We were very impressed with the level of personal service we received and your company’s commitment to meeting our deadlines even though we made several last minute additions and changes to the texts.
My client needed this document translated as soon as possible and your company delivered it far sooner than I or he expected. In a world where great customer service has become a thing of the past, it’s refreshing to see a company who still strives to be great. I cannot commend you and your company enough for the excellent work done.
Thank you and your team for responding so efficiently with the translation. We really appreciate your work.
Customer service pre-event was great, very prompt responses. The on site translators were very professional and flexible.
What a fantastic service, enormous thanks! I will definitely be using London Translations again.