Quick Quote

Enquiry Info
Personal Info
All fields are required.
Life Science Translations

Life Science Translations

Bring your critical work to an international audience with our Life Science Translations service.

our services

Translations for the Life Sciences sector

London Translations delivers specialist life sciences translation services to a range of companies in the sector, breaking down language barriers to ensure that new drugs and medical devices can be accessed by patients and healthcare professionals around the world.

We are aware of just how multifaceted the life sciences sector is, with the industry encompassing everything from animal science and biotechnology to neuroscience and biochemistry. As such, translating life sciences materials requires specialist understanding of all of these disciplines as well as the relevant target language.

Considering the potential repercussions of inaccurate translations within the life science sector, like delayed projects, miscommunicated data and failed trials, it is of the utmost importance that documents used in the industry have been precisely translated. Consequently, only complete accuracy will suffice, and our life sciences translation team guarantee that mistakes never leave the office.

1 Accreditations
0 Languages
0 Linguists
0 Projects

Regulatory Solutions for the Life Sciences

Here at London Translations, our expert knowledge, dedication to complete accuracy and prompt delivery makes us the go-to translation agency for many life sciences companies.

We realise that the language required for clinical reports is not the same as that needed for medical, pharmaceutical or bioscience product labels. You can rest assured that we will adapt our approach to whatever content needs to be translated and our experienced linguists are able to deliver an impeccable service, regardless of the type of material.

We provide the following for scientific companies:

  • A specialised team of regulatory professionals, including translators, proofreaders and subject matter expert reviewers, as well as dedicated project and account managers.
  • Accurate translation of life science packaging and labels. We know translation quality for these materials can be a matter of life and death. It’s for that reason that we use pre-defined translation glossaries provided to us by our clients.

Life Science Translation Services

Whether you need translation of internal protocols and case report forms or external product information leaflets, we will deliver an exceptional and accurate service.

Trusted By

Translations in 150 Languages

Here at London Translations, we have a pool of over 9000 linguists who work in more than 150 languages. Some of the most popular languages we translate are listed below:

Experienced Life Science Translators

Each of our life science translators possess at least five years’ life science translation experience and boast proven sector-specific insight into a variety of relevant fields.

What’s more, we utilise state-of-the-art translation memory software in order to process your documents and match pre-existing translations using technical terminology. This allows us to maintain consistency and cut costs for frequent customers.

London Translations are committed to providing the best service to each and every one of our life science clients, whatever field they’re in.

Clinical Trial Recruitment and Retention
Clinical Trial Recruitment and Retention
Import/Export Permits
Import/Export Permits
Packaging and Labeling
Packaging and Labeling
Site Documentation and Reports
Site Documentation and Reports
Physician Letters
Physician Letters
Investigator Brochures
Investigator Brochures
Protocols and Case Report Forms
Protocols and Case Report Forms
Patient and Clinician Education
Patient and Clinician Education
Linguistic Validation
Global Business
Global Marketing
Clinical Regulatory
Summary of Product Characteristics (SPC)
Clinical Reports
Registration Documents
Product Information Leaflets
Research Materials
Clinical Studies

Quality Promise

We are committed to providing a consistent level of quality in all our customer engagements. Our staff members follow well-established business processes so we can communicate clearlydeliver on time and exceed our customers’ expectations.

Our Quality Commitment


Pricing packages available

You can use our services on an adhoc basis or take advantage of one of our contracted offers to suit your business requirements. Enter into a bespoke contract with London Translations and we will tailor a pricing package that best suits your business requirements:

Pay per minute of dictation for digital audio
Pay per word for copy typing
Pay by the hour for manuscript amendment or reformatting documents
Monthly fee that covers all services
Latest from

News & Events

The United Kingdom's supply chain has been buffeted by waves of disruption in recent years.
Navigating the Choppy Waters: How Language Service Providers Can Help UK Businesses Weather Supply Chain Disruptions

The United Kingdom's supply chain has been buffeted by waves of disruption in recent years From the lingering effects of Brexit to the global

read more
As global cases skyrocketed, institutions had to race and put their heads together to come up with a solution with the help of translation.
From Pandemic Panic to Hope: How Translation Services Helped Speed Up the COVID-19 Vaccine Race

From Pandemic Panic to Hope: How Translation Services Helped Speed Up the COVID-19 Vaccine Race In 2020, The COVID-19 pandemic threw the entire

read more
In a globally diverse landscape of cultures, languages, and challenges, translation stands out as a potent lens through which one can envision and actively promote social justice.
The Transformative Power of Translation in Advancing Social Justice Causes

In our diverse world filled with various cultures, languages, and challenges, transcription emerges as a powerful tool for envisioning and actively

read more

Tell us about your project

Request a free quote or get in touch with our team to discuss your requirements. We would love to help you.

This website uses tracking cookies to improve user experience. By using our website you consent to all tracking cookies in accordance with our Cookie Policy.