Public Sector Translation

At London Translations, we provide high-quality public sector translations and interpretations across a number of services, including the NHS, the police force, charities and local councils. We pride ourselves on delivering accurate translations to tight deadlines and our services can suit any budget or language combination.

We understand there is a great deal of sensitive public sector paperwork which will need to be translated, such as medical records, court documents, and educational forms. Our linguists all respect the privacy of our clients and work with strict confidentiality. Our translators are also industry experts, which helps them understand and translate the appropriate technical terminology within specific branches of the public sector, improving the accuracy of any translations we provide.

Frontline emergency and health organisations, like the police and the NHS, can only operate to the best of their ability if they are able to effectively communicate with everyone who uses their services. As we live in an increasingly multicultural society, our translations and interpretations have to break down any language barriers between public sector workers and those they are helping.

Our interpreters may be called upon to facilitate discussions in schools, particularly if teachers do not have the language skills required to communicate with all parents and guardians. Similarly, our linguists can help non-English speakers feel recognised and safe in public meetings, such as local council conferences or legal proceedings.

Here at London Translations, we understand the importance of conveying information clearly across every channel. Whether by translating written documents and forms or providing accurate interpretations via video calls or in person, we aim to bridge every communication gap.

Many members of our team have specific experience within the public sector, so their technical understanding will ensure all information is translated with total accuracy. Our linguists are also native speakers, which helps them to provide a localised service which considers dialect and cultural nuances for clients.

We know that the public sector works non-stop, and our translation or interpretation services may be required outside of regular business hours. This is why our team are available 24/7, whether via phone or video call, to give our clients access to a reliable and high-quality service.