Oil and Gas Translations

As one of the world’s most international industries, the languages spoken within the oil and gas sector are becoming more and more diverse every day. In addition to energy giants in the Middle East and Russia, countries like Brazil, Norway and Mexico are also emerging as hotspots. It is absolutely essential that oil and gas companies have the ability to communicate across borders, and our expert translators can cement your organisation’s voice in the global marketplace.

The oil and gas industry is incredibly diverse and our understanding of the different aspects allow us to specifically select the most suitable translator for your particular project. We work closely with our linguists to ensure they provide oil and gas translations of the highest standard.

Here at London Translations, our accurate and speedy oil and gas translation services are guaranteed to meet all of your business’ linguistic needs. It takes several years to complete some of the projects in this industry and we have the organisation and skill to deliver quality content for all long-term assignments. With our precise translators and exceptional project management, we are ready to fulfil all our clients’ requests.

Our life science translators are chosen on the basis of having over 5 years’ Life Science translation experience and proven industry-specialist knowledge in biotechnology, medical, pharmaceutical and scientific specialities.

Life Science is a sector which requires the highest level of accuracy due to the potential health implications in the case of error. It is literally a case of life and death. Precise translation is of utmost importance in documents such as clinical trials which will be comprehensively examined.

We understand that the language needed for product information leaflets is not the same as that required for clinical studies or registration documents. But you can rest assured that we have the experienced linguists to ensure that your project is delivered to the highest possible standard.

Life Science translations and in particular medical translations and pharmaceutical translations can be extremely complex due to the terminology and language used. To ensure that your translation is 100% accurate, we work with pre-defined translation glossaries that you provide to us. We also use state-of-the-art translation memory software which allows us to process your documents and match any pre-existing translations of technical terminology, maintaining consistency. This reduces the cost of your translation allowing us to pass on the discount to you – the customer. If you frequently use our translation services, this method can significantly reduce your translation costs. At London Translations we are passionate and dedicated to supporting you wherever you are in the life sciences sector